Danny a failli à la tâche qui lui était assignée. En effet, il devait assurer la protection de Zuli, un romancier sous le coup d'une fatwa, mais celui-ci a été la cible d'un attentat : quelqu'un lui a tiré dessus. Miraculeusement indemne, l'écrivain ne manque pas de reprocher au MI-5, et plus spécialement à Danny, son manque de réactivité. Adam, qui est chargé de l'enquête, découvre un peu plus tard que si la balle a bien manqué sa cible, elle a failli toucher un certain Harakat, un libraire, ami de Zuli. Adam réussit à convaincre Danny de placer Harakat sous surveillance. Mais bientôt, les choses se compliquent...